1.7 — Attention turns to our side

← Chapter 1 learning path · Open this lesson in the continuous player

Speaker: Duryodhana, addressing Drona; reported by Sanjaya

Your learning

Saved on this device only. Sign-in, cross-device progress and notification reminders are not available yet.

Production preview: AI-assisted narration and devotional illustration. Independent Sanskrit pronunciation and iconography review is pending. Faces, clothing and staging are artistic reconstructions, not certified historical likenesses. English meanings and everyday reflections are our own editorial wording.

Context, Sanskrit and lesson transcript

After naming warriors in the Pandava army, Duryodhana turns to his own forces.

अस्माकं तु विशिष्टा ये तान्निबोध द्विजोत्तम।
नायका मम सैन्यस्य संज्ञार्थं तान्ब्रवीमि ते॥७॥

Brief meaning, in our own words. Addressing Drona, he says that he will identify the leading figures on his side.

The speech moves from looking outward to describing his own support. This is still the battlefield conversation reported by Sanjaya.

Here is our everyday reflection. Before a difficult task, quietly name the people who help you. What do you owe them in care, honesty and respect?